I dderbyn y wybodaeth, ystyried unrhyw risgiau sy’n deillio o’r gwir
wariant ac incwm yn erbyn cyllideb 2021/22, a chraffu penderfyniadau’r Cabinet
yng nghyswllt rheoli cyllidebau’r Cyngor a’i Adrannau.
Penderfyniad:
PENDERFYNIAD:
Derbyn yr adroddiad
Nodi’r risgiau perthnasol
Cefnogi penderfyniad y
Cabinet (14 Mehefin 2022)
Nodyn: Awgrym
bod materion gorwariant a gwireddu arbedion ym maes bwrdeistrefol yn cael ei
graffu. Cynnig cyfeirio’r awgrym at yr Uned Iaith a Chraffu fel bod modd i
Aelodau’r Pwyllgor Craffu Cymunedau ei ystyried fel maes posib i’w graffu yn eu
gweithdy blynyddol.
Cofnod:
Amlygodd yr Aelod Cabinet Cyllid bod yr adroddiad
wedi ei gyflwyno i’r Cabinet 14 Mehefin 2022 a bod y Cabinet wedi cymeradwyo’r
holl argymhellion a’r trosglwyddiadau ariannol.
Gosodwyd cyd-destun yr adroddiad gan yr Uwch Reolwr
Cyllid. Nodwyd bod yr adroddiadau yn manylu ar wariant y Cyngor yn 2021/22,
sefyllfa alldro tanwariant neu orwariant yr adrannau unigol, a’r rhesymau am
hynny. Cyfeiriwyd at grynodeb o sefyllfa derfynol yr holl adrannau sy’n
amlygu’r symiau i’w parhau ar ddiwedd y flwyddyn ynghyd a’r prif faterion a
meysydd ble fu gwahaniaethau sylweddol. Amlygwyd,
·
Bod effaith ariannol Covid19 yn sylweddol i’r
Cyngor unwaith eto yn 2021/22, gyda £17.5 miliwn wedi ei hawlio o’r gronfa
caledi a furlough erbyn diwedd y flwyddyn (cyfuniad o
gostau ychwanegol o £15.2 miliwn a cholledion incwm o £2.3 miliwn).
·
Bod y Cyngor wedi derbyn nifer o grantiau sylweddol
ychwanegol yn hwyr yn y flwyddyn sydd wedi trawsnewid y sefyllfa erbyn diwedd y
flwyddyn ariannol - grantiau sylweddol
yn cynnwys:
-
ychwanegiad i setliad Llywodraeth Leol 21/22 (£2.5
miliwn)
-
pwysau gofal cymdeithasol (£1.9 miliwn)
-
cronfa adfer gofal cymdeithasol (£1.5 miliwn)
-
grantiau i gyllidebau ysgolion sef cynnal a chadw
(£1.8 miliwn)
-
Cyflymu Dysgu mewn ysgolion (£1.2 miliwn)
-
Ôl groniad Treth Cyngor (£0.9 miliwn)
-
£0.8miliwn blaenoriaethau Fframwaith Economaidd.
·
Bod tanwariant gan yr holl adrannau (heblaw am yr
Adran Priffyrdd a Bwrdeistrefol oedd yn gorwario £746 mil). Nodwyd bod y maes
bwrdeistrefol yn parhau i fod yn fater o bryder gyda’r problemau amlycaf yn y
maes casglu a gwaredu gwastraff. Ategwyd bod yr adran hefyd yn cael
trafferthion gwireddu arbedion gwerth £608k.
·
Cafwyd gwelliant yn sefyllfa’r Adran Oedolion o
ganlyniad i dderbyn grantiau sylweddol ym misoedd olaf y flwyddyn (gan gynnwys
grant o £1.9 miliwn Pwysau Gofal Cymdeithasol ar Awdurdodau Lleol). Nodwyd bod
effaith Covid wedi parhau i gael ardrawiad sylweddol ar yr Adran eto yn
21/22 oedd yn gyfwerth a dros £3.7 miliwn erbyn diwedd y flwyddyn.
·
Bod nifer o resymau tanwariant un-tro ar nifer o
benawdau Corfforaethol
·
Bod balansau’r ysgolion
wedi cynyddu o £10.7 miliwn ar ddiwedd Mawrth 2021 i £16.7 miliwn erbyn diwedd
Mawrth 2022 yn sgil effaith Covid19 a derbyniad grantiau amrywiol.
·
Bod adolygiad digonolrwydd cronfeydd penodol y
Cyngor wrth gau’r cyfrifon, lle llwyddwyd i gynaeafu £851 mil o adnoddau.
Adroddwyd bod y datganiadau ariannol statudol 2021/22 eisoes wedi eu
cwblhau ac wedi eu cyflwyno i Archwilio Cymru eu harchwilio.
Diolchwyd i’r staff am eu gwaith trylwyr a’u hyblygrwydd dros y cyfnod
herio
Yn ystod y drafodaeth ddilynol nodwyd y sylwadau canlynol gan aelodau:
·
bod balansau ysgolion yn
dderbyniol o ystyried mai anodd yw gwario arian sydd ynghlwm a’r grantiau hwyr
(prinder staff llanw sydd yn ei dro yn arwain at leihad mewn costau teithio a
chynnal hyfforddiant)
·
Nad yw derbyn grantiau yn hwyr yn y flwyddyn yn
‘hwyluso trefniadau ariannol’
Mewn ymateb i sylw ynglŷn â dibyniaeth ar grantiau arbennig, nodwyd
er bod tuedd o dderbyn grantiau yn hwyr yn y flwyddyn nid oedd y sefyllfa yn un
ddibynadwy
Mewn ymateb i orwariant parhaus ym maes bwrdeistrefol ac awgrym
ynglŷn â chraffu’r mater, nodwyd bod penderfyniad diweddar gan y Cabinet i
ail strwythuro’r Adran Priffyrdd a Bwrdeistrefol gan drosglwyddo’r maes casglu
gwastraff i’r Adran Amgylchedd. Er hynny, derbyniwyd yr awgrym i graffu’r maes
ac i gyfeirio’r awgrym hwnnw i’r Uned Iaith a Chraffu. Ategwyd mai arbedion
sydd methu eu gwireddu yw cyfran helaeth o’r gorwariant ynghyd ag effaith covid ar y maes gwastraff a cholledion incwm yn y maes
gwastraff masnachol.
PENDERFYNWYD
Derbyn yr
adroddiad
Nodi’r risgiau
perthnasol
Cefnogi penderfyniad y Cabinet (14 Mehefin 2022)
Nodyn: Awgrym bod materion gorwariant a gwireddu arbedion ym maes
bwrdeistrefol yn cael eu craffu. Cynnig cyfeirio’r awgrym at yr Uned Iaith a
Chraffu fel bod modd i Aelodau’r Pwyllgor Craffu Cymunedau ei ystyried fel maes
posib i’w graffu yn eu gweithdy blynyddol.
Dogfennau ategol: