Penderfyniadau

Defnyddiwch yr opsiynau chwilio isod ar waelod y dudalen i ddarganfod y gwybodaeth diweddaraf yng nghyswllt penderfyniadau Pwyllgorau'r Cyngor sydd yn gwneud penderfyniadau.

Neu fe allwch ymweld â tudalen penderfyniadau swyddogion i weld gwybodaeth yng nghyswllt penderfyniadau dirprwyedig swyddogion.

Cyhoeddwyd y penderfyniadau

28/03/2023 - DIWEDDARIAD AR FATERION RHEOLAETHOL YR HARBWR ref: 2880    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Pwyllgor Ymgynghorol Harbwr Abermaw

Gwnaed yn y cyfarfod: 28/03/2023 - Pwyllgor Ymgynghorol Harbwr Abermaw

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 28/03/2023

Effective from: 28/03/2023

Penderfyniad:

Nodi a derbyn yr adroddiad.


28/03/2023 - GWYNEDD CIRCULAR ECONOMY ref: 2899    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Y Cabinet

Gwnaed yn y cyfarfod: 28/03/2023 - Y Cabinet

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 28/03/2023

Effective from: 28/03/2023

Penderfyniad:

·        Cytunwyd i Gyngor Gwynedd arwain ar gais grant a rhaglen i ddatblygu cynlluniau blaengar yn y maes gwaith economi cylchol.

 

·        Awdurdodwyd y Pennaeth Economi a Chymuned a’r Pennaeth Cyllid i dderbyn cynnig grant Economi Gylchol gan Lywodraeth Cymru a sefydlu trefniadau priodol ar gyfer cyflawni’r rhaglen yng Ngwynedd.

 

·        Cytunwyd i gytundebau partneriaethol cael ei rhoi mewn lle i bob partner sy’n amlinellu gweithdrefnau i'r prosiectau unigol.

 


28/03/2023 - GWYNEDD LANGUAGE STRATEGY 2023 ref: 2898    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Y Cabinet

Gwnaed yn y cyfarfod: 28/03/2023 - Y Cabinet

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 28/03/2023

Effective from: 28/03/2023

Penderfyniad:

Rhoddwyd sêl bendith i gynnal ymgynghoriad cyhoeddus ar y Strategaeth Iaith ddrafft.

 

Dirprwywyd yr hawl i’r Pennaeth Cefnogaeth Gorfforaethol, mewn ymgynghoriad a’r aelod Cabinet Cefnogaeth Gorfforaethol, i baratoi a chynnal y broses ymgynghori.


28/03/2023 - CYNGOR GWYNEDD'S RESPONSE TO THE WELSH GOVERNMENT'S CONSULTATION ON ESTABLISHING A STATUTORY LICENSING SCHEME IN WALES FOR HOLIDAY ACCOMMODATION ref: 2900    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Y Cabinet

Gwnaed yn y cyfarfod: 28/03/2023 - Y Cabinet

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 28/03/2023

Effective from: 28/03/2023

Penderfyniad:

Cefnogwyd ymateb Cyngor Gwynedd i ymgynghoriad Croeso Cymru ar sefydlu cynllun trwyddedu statudol yng Nghymru ar gyfer llety gwyliau.

 


28/03/2023 - ONE-OFF BIDS 2023-24 ref: 2896    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Y Cabinet

Gwnaed yn y cyfarfod: 28/03/2023 - Y Cabinet

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 28/03/2023

Effective from: 28/03/2023

Penderfyniad:

Cymeradwywyd y bidiau un-tro o £2,119,300 ar gyfer 2023/24 sydd i’w cyllido o’r gronfa Trawsffurfio.

 

Cymeradwywyd y bid cyfalaf gwerth £447,000 sydd i’w hariannu o gyllid cyfalaf.

 


28/03/2023 - PENYBERTH, PENRHOS CARE HOME BUSINESS CASE ref: 2895    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Y Cabinet

Gwnaed yn y cyfarfod: 28/03/2023 - Y Cabinet

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 28/03/2023

Effective from: 28/03/2023

Penderfyniad:

Cymeradwywyd Achos Busnes Strategol yn Atodiad A.

 

Awdurdodwyd y Pennaeth Oedolion, Iechyd a Llesiant i gyflwyno’r Achos Busnes Amlinellol Strategol i Lywodraeth Cymru i geisio am £14.6miliwn o arian Cronfa Gyfalaf Integreiddio ac Ail-gydbwyso Iechyd a Gofal Cymdeithasol (IRCF) i greu datblygiad partneriaeth sector gyhoeddus ar safle Penyberth, Penrhos, mewn partneriaeth gyda Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr (BIPBC) a symud ymlaen i ddatblygu Achos Busnes Amlinellol.

 


24/03/2023 - PAY POLICY STATEMENT 2023-24 ref: 2883    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Cyd-Bwyllgor Corfforedig Rhanbarth y Gogledd

Gwnaed yn y cyfarfod: 24/03/2023 - Cyd-Bwyllgor Corfforedig Rhanbarth y Gogledd

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 24/03/2023

Effective from: 24/03/2023

Penderfyniad:

Cytunwyd i fabwysiadu datganiad polisi tâl Cyd-Bwyllgor Corfforedig y Gogledd ar gyfer 2023/24.  


24/03/2023 - YMESTYN CYFNOD SECONDIAD I RÔL PRIF WEITHREDWR DROS DRO Y CBC ref: 2881    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Cyd-Bwyllgor Corfforedig Rhanbarth y Gogledd

Gwnaed yn y cyfarfod: 24/03/2023 - Cyd-Bwyllgor Corfforedig Rhanbarth y Gogledd

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 24/03/2023

Effective from: 24/03/2023

Penderfyniad:

Cytunwyd i ymestyn cyfnod secondiad rhan-amser Cyfarwyddwr Portffolio Uchelgais Gogledd Cymru i rôl Prif Weithredwr Cydbwyllgor Corfforedig y Gogledd hyd at ddiwedd Medi, 2023.


24/03/2023 - SMART LOCAL ENERGY - OUTLINE BUSINESS CASE ref: 2886    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Bwrdd Uchelgais Economaidd Gogledd Cymru

Gwnaed yn y cyfarfod: 24/03/2023 - Bwrdd Uchelgais Economaidd Gogledd Cymru

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 24/03/2023

Effective from: 24/03/2023

Penderfyniad:

 

1.       Bod y Bwrdd yn cymeradwyo'r Achos Busnes Amlinellol ar gyfer y prosiect Ynni Lleol Blaengar ac, yn amodol ar gymeradwyaeth Llywodraethau Cymru a'r DU o'r broses sicrwydd yr ymgymerwyd â hi a bod y Swyddfa Rheoli Portffolio yn rhoi sylw i'r materion sydd wedi'u nodi yn yr adroddiad, bod cais Adran 7 yn cael ei wneud i baratoi Achos Busnes Llawn i'r Bwrdd ei ystyried yn dilyn cwblhau'r broses gaffael a'r broses ganiatâd.

2.       Bod y Bwrdd yn dirprwyo i'r Cyfarwyddwr Portffolio, mewn ymgynghoriad â'r Cadeirydd a'r Is-gadeirydd, gymeradwyaeth derfynol o'r fanyleb gaffael a'r meini prawf gwerth cymdeithasol cyn i ariannwr y prosiect ddechrau caffael.

3.       Bod y Bwrdd yn nodi y bydd y trefniadau ariannol terfynol ar gyfer y prosiect yn cael eu cytuno ar y cam Achos Busnes Llawn ac yn awdurdodi'r Cyfarwyddwr Portffolio, mewn ymgynghoriad â Swyddog Adran 151 a Swyddog Monitro'r Awdurdod Lletya i gytuno ar y telerau drafft i'w cymeradwyo gan y Bwrdd.

 


24/03/2023 - NORTH WALES CORPORATE JOINT COMMITTEE (CJC) - EXTENDING THE PART-TIME SECONDMENT OF THE AMBITION NORTH WALES' PORTFOLIO DIRECTOR AS INTERIM CJC CHIEF EXECUTIVE ref: 2885    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Bwrdd Uchelgais Economaidd Gogledd Cymru

Gwnaed yn y cyfarfod: 24/03/2023 - Bwrdd Uchelgais Economaidd Gogledd Cymru

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 24/03/2023

Effective from: 24/03/2023

Penderfyniad:

 

1.       Bod y Bwrdd Uchelgais yn cefnogi ymestyn y trefniant i ryddhau amser y Cyfarwyddwr Portffolio am ddau ddiwrnod yr wythnos tan 30 Medi, 2023 er mwyn parhau i ymgymryd â rôl y Prif Weithredwr ar sail dros dro.

2.       Bod yr holl gyflogaeth a'r costau cysylltiedig yn parhau i gael eu hysgwyddo gan CBC y Gogledd.

 


24/03/2023 - CYLLIDEB REFENIW A CHYFALAF 2023-24 ref: 2884    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Bwrdd Uchelgais Economaidd Gogledd Cymru

Gwnaed yn y cyfarfod: 24/03/2023 - Bwrdd Uchelgais Economaidd Gogledd Cymru

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 24/03/2023

Effective from: 24/03/2023

Penderfyniad:

Cymeradwyo:-

1.    Cyllideb Refeniw 2023/24 fel y'i cyflwynir yn Atodiad 1 i’r adroddiad.

2.    Cyfraniadau ariannu sy’n cynnwys cyfraniadau partneriaid, cyfraniadau atodol awdurdodau lleol, a chyfraniadau llog partneriaid.

3.    Cyllideb Gyfalaf ar gyfer y Cynllun Twf fel y’i cyflwynir yn Atodiad 2.

 


24/03/2023 - RESOURCING OF STATUTORY FUNCTIONS ref: 2882    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Cyd-Bwyllgor Corfforedig Rhanbarth y Gogledd

Gwnaed yn y cyfarfod: 24/03/2023 - Cyd-Bwyllgor Corfforedig Rhanbarth y Gogledd

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 24/03/2023

Effective from: 24/03/2023

Penderfyniad:

Derbyniwyd cymeradwyaeth ar gyfer model cyflawni'r Cyd-bwyllgor Corfforedig (CBC) ar gyfer swyddogaethau statudol.

 

Cymeradwywyd y strwythur staffio cychwynnol a nodir yn Atodiad 2 o’r adroddiad.

 

Cytunwyd i ddirprwyo awdurdod i Brif Weithredwr dros dro y CBC, mewn ymgynghoriad â Gwasanaeth Adnoddau Dynol Cyngor Gwynedd, ac yn unol â Datganiad Polisi Tâl y Cyd-bwyllgor Corfforedig, ac mewn perthynas â’r swyddi Cynllunio a Thrafnidiaeth i:

·       Gwblhau'r Swydd Ddisgrifiadau angenrheidiol ar gyfer y swyddi

·       Gadarnhau'r raddfa gyflog sydd wedi'i harfarnu

·       Hysbysebu a recriwtio i'r swyddi

 

Cymeradwywyd trosglwyddo'r gyllideb staffio trafnidiaeth sy'n weddill sy'n cyfateb i 1 x Swyddog Trafnidiaeth FTE a gymeradwywyd ym mis Ionawr i gostau sy'n gysylltiedig â gofynion ymgynghorol y broses Cynllunio Trafnidiaeth Ranbarthol.

 

Cytunwyd i’r Cyd-bwyllgor Corfforedig dderbyn papur yn y dyfodol i argymell opsiwn a ffafrir er mwyn cyflawni swyddogaeth 'Llesiant Economaidd', a fydd yn cynnwys yr opsiwn i drosglwyddo staff sy'n gysylltiedig â Swyddfa Portffolio gyfredol Uchelgais Gogledd Cymru.


23/03/2023 - FINANCE PERFORMANCE CHALLENGE MEETINGS ref: 2879    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Pwyllgor Craffu Addysg ac Economi

Gwnaed yn y cyfarfod: 23/03/2023 - Pwyllgor Craffu Addysg ac Economi

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 23/03/2023

Effective from: 23/03/2023

Penderfyniad:

Enwebu’r Cynghorydd Paul Rowlinson i fynychu cyfarfodydd herio perfformiad yr Adran Gyllid, a chysylltu â holl aelodau’r pwyllgor i holi am gynrychiolydd i fynychu cyfarfodydd herio perfformiad yr Adran Cefnogaeth Gorfforaethol yn lle’r Cynghorydd Paul Rowlinson.

 


23/03/2023 - CYNLLUN TWF GOGLEDD CYMRU - ADRODDIAD PERFFORMIAD CHWARTER 2 2022-23 ref: 2876    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Pwyllgor Craffu Addysg ac Economi

Gwnaed yn y cyfarfod: 23/03/2023 - Pwyllgor Craffu Addysg ac Economi

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 23/03/2023

Effective from: 23/03/2023

Penderfyniad:

Derbyn yr adroddiad gan nodi’r sylwadau.

 


23/03/2023 - WORKFORCE PLANNING ref: 2878    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Pwyllgor Craffu Addysg ac Economi

Gwnaed yn y cyfarfod: 23/03/2023 - Pwyllgor Craffu Addysg ac Economi

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 23/03/2023

Effective from: 23/03/2023

Penderfyniad:

Derbyn yr adroddiad gan nodi’r sylwadau.

 


23/03/2023 - EDUCATION AND THE WELSH LANGUAGE: A NEW VISION FOR THE IMMERSION EDUCATION SYSTEM TOWARDS 2032 AND BEYOND ref: 2877    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Pwyllgor Craffu Addysg ac Economi

Gwnaed yn y cyfarfod: 23/03/2023 - Pwyllgor Craffu Addysg ac Economi

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 23/03/2023

Effective from: 23/03/2023

Penderfyniad:

Derbyn yr adroddiad gan nodi’r sylwadau.

 


21/03/2023 - DIWEDDARIAD AR FATERION RHEOLAETHOL YR HARBWR ref: 2875    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Pwyllgor Ymgynghorol Harbwr Aberdyfi

Gwnaed yn y cyfarfod: 21/03/2023 - Pwyllgor Ymgynghorol Harbwr Aberdyfi

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 21/03/2023

Effective from: 21/03/2023

Penderfyniad:

Nodi a derbyn yr adroddiad.

 


20/03/2023 - Application No C22/0950/11/LL 340 High Street, Bangor, Gwynedd, LL57 1YA ref: 2873    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Pwyllgor Cynllunio

Gwnaed yn y cyfarfod: 20/03/2023 - Pwyllgor Cynllunio

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 20/03/2023

Effective from: 20/03/2023

Penderfyniad:

PENDERFYNIAD: GOHIRIO ER MWYN CWBLHAU'R BROSES CYHOEDDUSRWYDD YN GYWIR

 

 


20/03/2023 - Cais Rhif C18/0238/11/LL Cyn Iard gychod Dickies, Beach Road, Bangor, LL57 2SZ ref: 2872    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Pwyllgor Cynllunio

Gwnaed yn y cyfarfod: 20/03/2023 - Pwyllgor Cynllunio

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 20/03/2023

Effective from: 20/03/2023

Penderfyniad:

 

Y CAIS WEDI EI DYNNU YN ÔL GAN YR ASIANT CYN Y PWYLLGOR CYNLLUNIO

 


20/03/2023 - Application No C22/0256/13/LL Brig Y Nant, Coetmor New Road, Bethesda, LL57 3LU ref: 2874    Caniatawyd

Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Pwyllgor Cynllunio

Gwnaed yn y cyfarfod: 20/03/2023 - Pwyllgor Cynllunio

Cyhoeddwyd y penderfyniad: 20/03/2023

Effective from: 20/03/2023

Penderfyniad:

PENDERFYNIAD: GOHIRIO ER MWYN CYNNAL YMWELIAD SAFLE