Agenda item

1

Cyngor Tref Porthmadog - i Trafnidiaeth Cymru

1.1

Pa ddatblygiadau sydd ar y gweill ar y trenau i sicrhau gwasanaeth dwyieithog?

Nodwyd bod ymdrechion yn cael eu gwneud er mwyn sicrhau bod staff yn medru ynganu enwau lleoedd Cymraeg yn gywir, gan gynnwys cynnig gwersi Cymraeg.

1.2

Pam fod yna gymaint o drenau yn cael eu gohirio mor aml ac yn rhedeg yn hwyr?

Trafodwyd y mater yma eisoes yn y cyfarfod.

1.3

Pa bryd maent am roi darpariaeth ychwanegol  ar y trenau i fedru cario mwy o feiciau?

Trafodwyd y mater yma a derbyniwyd ymateb yn gynharach yn y cyfarfod

1.4

Beth yw eu trefniadau nhw ynglŷn â chasglu sbwriel ar hyd y lein gan nodi problemau ger Cambrian Terrace ym Mhorthmadog.? (Nodwyd y gallai’r sbwriel fynd i mewn i’r Cyt a chreu problemau amgylcheddol).

Nodwyd fod sbwriel yn cronni yn broblem, ac ‘roedd angen sicrhau cydweithio holistig rhyngasiantaethol er mwyn datrys y broblem. ‘Roedd angen hefyd atal i deithwyr ollwng sbwriel, yn ogystal â stopio tipio slei bach. Byddai ymdrechion yn cael eu gwneud yn y dyfodol er mwyn lleihau’r gwastraff fyddai’n cael ei gynhyrchu gan deithwyr, a byddai cynllun o fabwysiadu gorsafoedd yn cael ei gynnig maes o law.

1.5

Oes yna gynlluniau i gynnig gwasanaeth cyflym rhwng Pwllheli ac Amwythig yn y bore a gyda’r nos fel bod modd gwneud y siwrne mewn dwy awr yn lle tair?

Nodwyd fod y syniad yma wedi ei gynnig yn y gorffennol, ond wedi wynebu gwrthwynebiad gan ddefnyddwyr gorsafoedd bach y lein.

1.6

Ydi’n bosib cael darpariaeth bwyd a diod o Bwllheli i Fachynlleth?

Nodwyd fod ymdrechion ar wait hi sicrhau darpariaeth yn y gorsafoedd mwy, a byddai gwelliannau pellach yn cael eu cynnig yn y flwyddyn newydd.

1.7

Pam nad ydi pobl sydd efo cardiau teithio am ddim yn cael eu defnyddio ar Reilffordd Cambrian trwy’r flwyddyn fel mae defnyddwyr y trên rhwng Blaenau Ffestiniog a Llandudno ?

Nodwyd nad oedd yn bosib cynnig yr un hawl gan fod y trenau ar Reilffordd y Cambrian yn rhy llawn yn yr haf.

2

Cyngor Tref Criccieth - i Trafnidiaeth Cymru

2.1

A fedrwn gael diweddariad os gwelwch yn dda am gynlluniau'r gweithredwr trenau ar gyfer stesion Criccieth

Nodwyd y byddai’r orsaf yn derbyn yr un sylw a’r gorsafoedd eraill yn unol â chynlluniau uwchraddio Trafnidiaeth Cymru.

2.2

(i Network Rail) Mae consyrn ynglŷn â chyflwr rhai o’r llwybrau cerdded o gwmpas stesion Criccieth: Yr angen i wella cynnal a chadw'r llwybrau canlynol: y llwybr cul o’r maes parcio i’r stesion a hefyd yr ugain llath gyntaf o lwybr rhif 1 tuag at gyfeiriad Ysgol Treferthyr. 

Nodwyd nad oedd sicrwydd ynglŷn a pherchnogaeth tir ym maes parcio gorsaf Criccieth, ond bod Network Rail wedi gwneud gwaith yno yn y gorffennol. Byddai Network Rail yn edrych ar y llwybrau ac yn asesu pa waith oedd angen ei wneud.

3

Cynghorydd Owain Williams – i Trafnidiaeth Cymru

3.1

Tra mae’r gwelliannau yn y gwasanaeth cyfathrebu drwy’r Gymraeg i’w groesawu - a oes modd cael gwell ynganu o enwau llefydd a gorsafoedd yn ein hiaith? Buasai defnyddio siaradwyr sy’n rhugl yn gychwyniad - wedi’r cyfan pe bai'r un gwallau yn y Saesneg...be fuasai’r ateb?

Nodwyd fod ymdrechion yn cael eu gwneud yn y maes er mwyn sicrhau ynganiad cywir i enwau lleoedd. ‘Roedd gwaith ymchwil wedi ei wneud hefyd er mwyn defnyddio technoleg debyg i ‘alexa’ er mwyn creu system hyblyg oedd wedi ei recordio yn barod.

4

Roger Goodhew, Cymdeithas Teithwyr Rheilffordd Amwythig i Aberystwyth – i Trafnidiaeth Cymru

A oes unrhyw gymhelliant i’r gweithredwyr trenau ddatblygu gwasanaeth trên uniongyrchol i’r canolfannau llywodraeth yng Nghaerdydd a Llundain?

Nodwyd nad oedd  cymhelliant ar hyn o bryd. Fodd bynnag ‘roedd Trafnidiaeth Cymru yn agored i gynnig datblygiadau yn seiliedig ar alw. Ychwanegwyd fod peth galw wedi ei gofnodi ar gyfer gwell cysylltiadau a Manceinion. ‘roedd y gwasanaeth wedi gwella yn y blynyddoedd diweddar, a byddai’n parhau i wella a datblygu. Fodd bynnag, byddai’n rhaid adeiladu’n raddol ac ‘roedd yn debygol byddai Trafnidiaeth Cymru yn gweithio ar gysylltu Caerdydd yn well i weddill Cymru.