I dderbyn y wybodaeth, ystyried risgiau sy’n deillio o’r tafluniadau gwariant yn erbyn y gyllideb, a chraffu’r penderfyniadau i’r Cabinet yng nghyswllt rheoli cyllidebau’r Cyngor a’i adrannau
Penderfyniad:
·
Drosglwyddo £3.275k o
danwariant ar gyllidebau corfforaethol i Gronfa Cefnogi Strategaeth Ariannol y
Cyngor
·
Bod gwaith eisoes
wedi ei gomisiynu gan y Prif Weithredwr i gael gwell
dealltwriaeth o orwariant eithriadol gan yr Adran Oedolion Iechyd a Llesiant yn
gosod rhaglen glir i ymateb i’r sefyllfa
Nodyn:
bod gorwariant sylweddol gan yr Adran Oedolion Iechyd a Llesiant, Adran Addysg,
Adran Priffyrdd, Peirianneg ac YGC a’r Adran Amgylchedd
Cofnod:
Cyflwynwyd adroddiad gan Aelod Cabinet
Cyllid yn gofyn i’r pwyllgor graffu’r sefyllfa a’r risgiau perthnasol yng
nghyswllt cyllidebau’r Cyngor a’i adrannau. Nododd ei bryder ynglŷn a
gorwariant ym maes anabledd dysgu a diffyg incwm yn y maes gwasaneth
gwastraff. Cymerodd y cyfle i ddiolch i staff yr Adran Cyllid am eu gwaith o gwblhau’r
wybodaeth ac i aelodau Pwyllgor am eu craffu a cydweithio da.
Eglurodd y Pennaeth Cyllid Cynorthwyol - Cyfrifeg a Phensiynau bod yr
adroddiad yn manylu ar yr adolygiad diweddaraf o gyllideb refeniw’r Cyngor am
2023/24, a’r rhagolygon tuag at ddiwedd y flwyddyn ariannol. Bydd yr adroddiad
yma yn cael ei gyflwyno i’r Cabinet 7 Tachwedd 2023.
Yn dilyn adolygiad diwedd Awst nodwyd bod y rhagolygon yn awgrymu y bydd
naw o’r deg adran yn gorwario erbyn diwedd y flwyddyn, gyda gorwariant
sylweddol gan yr Adran Oedolion, Iechyd a Llesiant, Adran Addysg, Adran
Priffyrdd, Peirianneg ac YGC a’r Adran Amgylchedd. Eglurwyd, dros y blynyddoedd
diwethaf bu adrodd rheolaidd ar risgiau i gyflawni rhai cynlluniau arbedion,
oedd amlycaf yn yr Adran Oedolion, Iechyd a Llesiant ac yn y maes Gwastraff. Yn
dilyn adolygiad diweddar o’r arbedion nad oedd yn cael eu gwireddu,
penderfynwyd dileu gwerth £2 filiwn o gynlluniau arbedion drwy ddefnyddio
darpariaeth risg arbedion i’w gyllido. Roedd yr adroddiad felly yn adrodd ar y
sefyllfa ariannol yn dilyn dileu yr arbedion hynny.
Tynnwyd sylw at y prif faterion:
·
Adran Oedolion,
Iechyd a Llesiant - rhagolygon diweddaraf yn awgrymu £6.6 miliwn o orwariant,
sydd yn gyfuniad o nifer o ffactorau sy’n cynnwys nifer o achosion newydd a
chostus llety cefnogol yn y gwasanaeth anabledd dysgu. Yng nghyd-destun gofal cymunedol, nodwyd bod
costau staffio uwch a chyfraddau oriau digyswllt yn uchel ac felly’n cael
effaith negyddol ar yr incwm a adenillir. Yng nghyd-destun gwasanaethau pobl hŷn, gwelwyd ffioedd
uwch gan ddarparwyr preifat, ond lleihad mewn gyda defnydd cynyddol o staff
asiantaeth mewn gwahanol feysydd hefyd yn cyfrannu at y gorwariant
·
Adran Addysg - bod
tuedd o bwysau cynyddol ar y gyllideb tacsis a bysus ysgolion yn dod yn fwy
amlwg eleni, gyda gorwariant o £1.5m yn cael ei ragweld. Nodwyd bod y maes
cludiant eisoes wedi bod yn destun adolygiad strategol i geisio rheoli’r
cynnydd yn y gwariant ac awgrymwyd bod angen gwneud gwaith pellach i geisio
lleihau’r gorwariant a manteisio ar gyfleoedd effeithlonrwydd.
·
Byw’n Iach – gyda
covid wedi cael effaith ar incwm Cwmni Byw’n Iach, yn 2022/23 rhoddodd y Cyngor
£550k o gefnogaeth ariannol i Byw'n Iach i'w galluogi i gynnal eu gwasanaethau.
Adroddwyd bod y gefnogaeth ariannol yn parhau eleni a'r swm gofynnol wedi
lleihau i £375k.
·
Adran Priffyrdd,
Peirianneg ac YGC - rhagwelir gorwariant o bron i filiwn gan yr adran, gyda
lleihad yn y gwaith sydd yn cael ei gomisiynu gan asiantaethau allanol sy’n
cael effaith negyddol ar incwm gwasanaethau priffyrdd. Yng nghyd-destun maes
bwrdeistrefol gwelwyd cyfuniad o resymau, oedd yn cynnwys pwysau ychwanegol ar
gyllidebau glanhau strydoedd a glanhau toiledau cyhoeddus. Nodwyd hefyd bod
colledion incwm cynnal tiroedd a thoiledau cyhoeddus, ond cynnydd mewn incwm
gan y gwasanaethau profedigaeth sydd yn lleihau'r gorwariant.
·
Adran Amgylchedd –
bod y tuedd blynyddol o orwariant yn y maes casglu gwastraff ac ailgylchu yn
parhau. Nodwyd bod hyn yn gyfuniad o gylchdeithiau ychwanegol sydd wedi arwain
at orwariant ar gostau cyflogaeth a chostau fflyd, lefelau salwch a goramser
ynghyd a chostau ychwanegol mewn llogi cerbydau.
·
Tai ac Eiddo – bod
tuedd o weld pwysau sylweddol ar wasanaethau llety dros dro digartrefedd yn
parhau i fod yn ddwys iawn; eleni dyrannwyd £3m o Bremiwm Treth Cyngor ynghyd â
dyraniad un-tro £1.4m o ddarpariaeth covid corfforaethol i gyfarch y costau
ychwanegol.
·
Corfforaethol - bod
rhagdybiaethau darbodus wrth osod cyllideb 2023/24 a lleihad yn y niferoedd
sydd wedi hawlio gostyngiad treth cyngor o’i gymharu â blynyddoedd blaenorol.
Effaith y cynnydd diweddar mewn cyfraddau llog wedi arwain at dderbyniad llog
gwerth £1.8 miliwn ychwanegol ac effaith y polisi rheolaeth trysorlys presennol
wedi golygu bod modd osgoi benthyca yn allanol. Ategwyd bod tanwariant ar
gyllidebau eraill yn cynorthwyo i leddfu’r pwysau ychwanegol a ragwelwyd. (Bydd
y cynnydd cenedlaethol i gyflogau gweithwyr Llywodraeth Leol i’w gadarnhau
eto).
·
Rhagwelir y
bydd rhaid gwneud defnydd o gronfeydd
wrth gefn y Cyngor i gyllido’r bwlch ariannol o £5.9 miliwn am 2023/24.
Nodwyd dymuniad yr Aelod Cabinet Cyllid i’r Pwyllgor graffu’r sefyllfa
a’r risgiau yng nghyswllt cyllidebau’r Cyngor a’i adrannau ac argymell i’r Cabinet gymeradwyo’r adroddiadau.
Yn ystod y drafodaeth
ddilynol nodwyd y sylwadau canlynol gan aelodau:
·
Bod angen i’r
Cabinet edrych ar gynllun gweithredu penodol yr Adran Addysg i ymdrin â
materion trafnidiaeth. Er yn derbyn bod chwyddiant a chostau ail dendro
diweddar o £833,000 wedi ychwanegu at y broblem, bod y broblem yn un hanesyddol
ac angen cynllun arloesol i’w symud ymlaen.
·
Bod angen datrys
problemau ailgylchu
·
Bod angen ystyried
dull o godi ffi ar y gwasanaeth Airbnb i godi incwm i’r Cyngor
·
Angen ystyried y
risg bod lleihad mewn niferoedd disgyblion yn ysgolion Gwynedd a hyn felly yn
arwain at leihad mewn cyllid i’r dyfodol
·
Angen sicrhau bod
arian premiwm ailgartrefi yn cael ei ddefnyddio ar gyfer y gwasanaeth digartref
yn unig
PENDERFYNWYD
1.
Derbyn
yr adroddiad gan nodi’r sefyllfa a’r risgiau yng nghyswllt cyllidebau’r Cyngor
a’i adrannau
2.
Cytuno
gyda’r argymhelliad i’r Cabinet:
·
Drosglwyddo
£3.275k o danwariant ar gyllidebau corfforaethol i Gronfa Cefnogi Strategaeth
Ariannol y Cyngor
·
Bod
gwaith eisoes wedi ei gomisiynu gan y Prif Weithredwr i gael gwell
dealltwriaeth o orwariant eithriadol gan yr Adran Oedolion Iechyd a Llesiant yn
gosod rhaglen glir i ymateb i’r sefyllfa
Nodyn: bod gorwariant sylweddol
gan yr Adran Oedolion Iechyd a Llesiant, Adran Addysg, Adran Priffyrdd,
Peirianneg ac YGC a’r Adran Amgylchedd
Dogfennau ategol: