I ystyried
yr adroddiad
Penderfyniad:
·
Derbyn
cynnwys yr adroddiad
Nodyn:
Cyfeirio argymhellion yr adroddiad at sylw’r Pwyllgor
Craffu Gofal
Rhannu adroddiad ‘Llechen Lan’ gydag Aelodau’r Pwyllgor
Cofnod:
Cyflwynwyd
adroddiad gan y Cadeirydd yn manylu ar brif ddarganfyddiadau cyfarfod diweddar
o’r Gweithgor Gwella Rheolaethol wrth iddynt drafod archwiliadau Plas Pengwaith, Llys Cadfan a Plas Hafan. Adroddwyd bod yr
archwiliadau wedi derbyn lefel sicrwydd ‘cyfyngedig’ a hynny oherwydd, “er bod
rheolaethau mewn lle, bod angen gwella cydymffurfiaeth â’r rheolaethau a / neu
gyflwyno rheolaethau newydd i leihau’r risgiau maer’ gwasanaetha yn agored
iddynt”. Eglurwyd bod y Gweithgor Gwella yn gyfle i holi’r swyddogion
perthnasol am ddarganfyddiadau’r archwiliadau gan fynd i’r afael a’r prif
faterion / diffygion. Ategwyd mai materion rheolaethol oedd wedi derbyn sylw ac
nad oedd yr archwiliadau yn adlewyrchu dim ar safon y gofal a roddir i’r
preswylwyr sydd bob amser yn derbyn blaenoriaeth, ac yn eu hiaith ddewisol.
Nodwyd mai’r prif
resymau dros y gwendidau rheolaethol
oedd diffyg adnoddau staffio a'r pwysau a roddi’r i’r Rheolwyr o ganlyniad i
hynny. Trafodwyd diffyg recriwtio a chadw staff a dibyniaeth ar staff
asiantaethau yn dilyn newidiadau i’r
strwythur tal yn dilyn colli hawl i chwydd-daliad.
Cytunwyd yn y
Gweithgor y byddai’n fuddiol i’r Adran Oedolion, Iechyd a Llesiant gynnal
adolygiad ar y cyd gydag Archwilio Mewnol i edrych ar wariant staff asiantaeth
a'r goblygiadau ariannol.
Diolchwyd am yr adroddiad
Materion yn codi
o’r drafodaeth ddilynol:
·
Bod y cyfarfod wedi bod yn fuddiol - yn rhoi
cyfle i swyddogion a rheolwyr y cartrefi ymateb yn onest i’r sefyllfa
·
Pryder am gostau staff asiantaethau - cytuno
bod angen cynnal adolygiad i geisio cadw staff o dan reolaeth Cyngor Gwynedd -
byddai hyn yn lleihau trosiant
·
Awgrym am grynodeb o’r materion sydd angen
sylw i’w cynnwys ar ddiwedd yr adroddiad
·
Bod angen cyfeirio argymhellion yr adroddiad
at sylw’r Pwyllgor Craffu Gofal
Mewn ymateb i gwestiwn ynglŷn â bwriad y Canghellor i osod
yswiriant gwladol ar gyfraniadau pensiwn cyflogwyr ac o ganlyniadau y byddai
asiantaethau gofal yn gorfod talu costau cyflogi uwch, a’r pryder y bydd hyn yn
gwaethygu’r sefyllfa staffio, nodwyd er nad oedd manylion wedi eu cadarnhau, y
bydd gweithwyr y sector cyhoeddus yn cael eu heithrio o’r newid, a hynny
oherwydd byddai’n rhaid i adrannau’r llywodraeth wneud toriadau sylweddol i’w
cyllidebau i ariannu’r newid. Ategwyd fod disgwyl bydd y Cyngor yn cael eu
had-dalu am gostau yswiriant gwladol staff cartrefi’r Cyngor, ond nad oes
disgwyl y bydd iawndal o’r fath yn daladwy ar gyfer staff sy’n cael eu cyflogi
trwy asiantaethau.
Ategodd Aelod Cabinet Cyllid ei
fod wedi bod mewn trafodaethau gyda Gweinidog Tai a Llywodraeth Leol Cabinet
Cymru am y sefyllfa a bod disgwyl mwy o fanylion yn Ionawr 2025. Bydd y
manylion yn rhoi darlun o’r effaith ar y gyllideb - swm sydd yn debygol o fod
oddeutu £5 miliwn.
Mewn ymateb i gwestiwn ynglŷn â chyflogau gweithwyr gofal, nododd y
Rheolwr Archwilio, er bod codiad cyflog wedi ei gyflwyno yn y blynyddoedd
diwethaf, nad oedd yn ddigonol; bod y
tal penwythnos (y chwydd - ddaliad) wedi bod yn ‘hanesyddol ddeniadol’ a
bellach staff yn gadael oherwydd telerau gwell yn y maes iechyd a thu hwnt.
Mewn ymateb i’r
adroddiad, nododd Pennaeth Adran Oedolion, Iechyd a Llesiant bod y swyddogion
oedd wedi mynychu’r gweithgor wedi ei weld fel ymarferiad defnyddiol ac yn
gyfle da i gael sgwrs ehangach i drafod sefyllfa tu hwnt i’r hyn sydd yn cael
ei gynnwys mewn adroddiad archwilio. Ategodd bod bwriad ymateb i’r canfyddiadau
a’i fod yn croesawu adolygiad i gostau staff asiantaeth o ystyried bod cynnydd
yn y galw a’r effaith yn sylweddol ar y Cartrefi Gofal.
Ategodd
Cyfarwyddwr Statudol Gwasanaethau Cymdeithasol bod recriwtio staff yn y maes
gofal yn heriol, a bod cyfnod covid wedi gwaethygu’r
sefyllfa. Er hynny, amlygodd bod y sefyllfa yn gwella yn araf a defnydd staff
asiantaethau wedi eu haneru (cymhariaeth 445 o weithwyr asiantaeth yn hanner
cyntaf blwyddyn 2023/24 o gymharu gyda 208 o weithwyr asiantaeth yn hanner
cyntaf blwyddyn 2024/25).
Mewn ymateb i
gwestiwn ynglŷn â phroblemau yn benodol i Wynedd, o ystyried bod
poblogaeth Gwynedd yn hŷn ac angen mwy o ofal, a rhai ardaloedd o’r Sir yn
diboblogi o ganlyniad i bobl ifanc yn gadael ardaloedd gwledig i chwilio am
waith, nodwyd bod cynnal gwasanaethau gofal yn ardaloedd gwledig o’r Sir yn broblem. Yn ôl y Cyfrifiad
adroddwyd bod poblogaeth oedran gweithio Gwynedd (16 - 64 oed) wedi gostwng o
75,800 yn 2011 i 70,700 yn 2021 a bod gostyngiad hefyd yn nifer y plant dan 16
oed, ynghyd a chynnydd sylweddol yn nifer pobl hŷn dros 65 oed (a'r rhai
dros 85), a’r nifer oedd yn gallu gwneud gwaith gofal cymdeithasol yn lleihau.
Ategodd bod adroddiad Llechen Lân –
Gwasanaethau Cymdeithasol Pobl Hŷn i’r Dyfodol yn gosod cyfeiriad strategol a chynllun
gweithredu i geisio amlygu, mynd i'r afael a lliniaru problemau yn y dyfodol,
wedi ei gymeradwyo gan y Cabinet (15 Hydref 2024).
PENDERFYNWYD:
Derbyn cynnwys yr
adroddiad
Nodyn:
Cyfeirio argymhellion yr adroddiad at sylw’r
Pwyllgor Craffu Gofal
Rhannu adroddiad ‘Llechen Lan’ gydag
Aelodau’r Pwyllgor
Dogfennau ategol: