I ystyried adroddiad gan yr Uwch Swyddog Harbyrau.
Penderfyniad:
Cofnod:
Cyflwynwyd yr adroddiad gan yr Uwch Swyddog Harbyrau a Harbwrfeistr Abermaw.
Data Perfformiad
Cyflwynwyd yr
adroddiad gan yr Uwch Swyddog Harbyrau.
Mynegwyd balchder
bod nifer y cytundebau angori yn yr harbwr wedi cynyddu yn ystod y tymor. Yn
ogystal, gwelwyd cynnydd o 10% yn nifer y cychod pŵer a gofrestrwyd y
tymor hwn o’i gymharu ag y llynedd.
Soniwyd am y system
gofrestru ar lein sy’n cael ei defnyddio er mwyn ceisio arbed papur.
Adborth a gafwyd
am Harbwr Abermaw
Eglurwyd bod codau
QR i’w gweld o gwmpas yr harbwr er mwyn i gwsmeriaid allu rhoi adborth ar yr
harbwr. Datgelwyd bod cynnydd yn yr adborth cadarnhaol sydd wedi ei dderbyn o
gyfnod 2023/24 hyd at eleni.
Tywyswyd y pwyllgor drwy’r adborth cadarnhaol a dderbyniwyd,
gan dynnu sylw at y ffaith mai tîm o staff ifanc sy’n gweithio yn yr harbwr.
Nodwyd eu bod yn darparu gwasanaeth o’r safon uchaf, fel sydd i’w weld o’r
adborth.
Ategwyd bod yr
angorfeydd newydd i ymwelwyr wedi gweithio’n wych gan ei gwneud yn haws ac yn
fwy diogel i ymwelwyr ddod i’r harbwr.
Symudwyd ymlaen i
drafod yr adborth negyddol a dderbyniwyd, gan nodi bod pob adborth yn cael ei
gydnabod a bod ymdrechion parhaol i wella’r harbwr yn cael eu gwneud.
Cod Diogelwch Morol a Chyfleusterau
Porthladd (PMSC)
Nodwyd bod y Cod
Diogelwch hwn yn amlinellu'r safon genedlaethol ar gyfer pob agwedd ar
ddiogelwch morol porthladdoedd. Eglurwyd bod archwiliadau gan arbenigwr allanol
yn cael eu cynnal er mwyn sicrhau fod yr harbwr yn cyd-fynd â gofynion y Cod.
Ychwanegwyd bod archwiliwr newydd wedi ei benodi.
Adnabuwyd bod sicrhau hyfforddiant cyson i staff yn rhan
allweddol o’r Cod. Llongyfarchwyd Harbwrfeistr
Abermaw a lwyddodd i gwblhau’r Diploma Harbwrfeistr
eleni.
Soniwyd am y mesurau
diogelwch a gaiff eu cymryd, gan bwysleisio defnydd staff o gamerâu cyrff.
Nodwyd bod cyflwyno’r camerâu hyn eleni wedi lleihau’r nifer o achosion o
ymddygiad ymosodol tuag at staff, ac yn cynnig sicrwydd pe bai digwyddiad yn
cymryd lle.
Holwyd os oes digwyddiad lle bu rhaid edrych yn ôl ar
gynnwys y recordiadau er mwyn ymateb ymhellach. Cadarnhawyd bod Heddlu Gogledd
Cymru wedi gofyn am gynnwys y camerâu a chamerâu cylch cyfyng yr harbwr er mwyn
ymateb i ddigwyddiadau.
Mynegwyd balchder nad oes unrhyw ddigwyddiad neu ddamwain
wedi'u hadrodd i’r Gangen Ymchwilio i Ddamweiniau Morol hyd yma eleni. Nodwyd
bod digwyddiadau wedi cymryd lle, megis cwch yn mynd ar dân a chwch arall yn
suddo, ond nad oedd y rhain yn ddigon difrifol i’w hadrodd.
Tŷ’r
Drindod AGC (Awdurdod Goleudai Cyffredinol)
Nodwyd bod y Cyngor yn Awdurdod Goleudy Lleol cofrestredig,
a’u bod yn gyfrifol am sicrhau bod y cymhorthion mordwyo wedi eu lleoli’n gywir
ac yn gweithio’n ddiogel ar hyd yr arfordir. Eglurwyd bod staff yn asesu'r
rhain yn rheolaidd er mwyn sicrhau diogelwch cwsmeriaid. Ategwyd bod y
wybodaeth o’r arolygon sy’n cael eu cynnal yn cael ei fewnbynnu i gronfa ddata Tŷ’r Drindod. Cadarnhawyd bod yr archwiliad diwethaf
gan Dŷ’r Drindod yn nodi bod 95.47% o
Gymhorthion Mordwyo’r harbwr mewn cyflwr da.
Adnoddau a
Chyllideb
Amcangyfrifwyd bod
gorwariant o oddeutu £4,000 yn y maes staff a gaiff ei achosi gan salwch ac
oriau ychwanegol a weithiwyd gan staff.
Wrth gyfeirio at y
gyllideb, nodwyd bod yr harbwr yn amcangyfrif
tanwariant o’r gyllideb sydd wedi’i dosrannu i adeiladau’r harbwr eleni,
gan nad oes wedi bod angen gwaith cynnal a chadw.
Cadarnhawyd bod angen ail edrych ar y ffigwr sydd wedi ei
nodi fel gwariant ar gyfer trafnidiaeth, gan ategu nad yw’r gwir ffigwr mor
uchel â’r hyn sydd wedi ei nodi.
Datganwyd bod
gorwariant disgwyliedig ar adnoddau a gwasanaethau yn ogystal.
Pwysleisiwyd mai
ffigyrau wedi eu hamcangyfrif yw’r tabl yn yr adroddiad, felly bod siawns y
gallent newid. Ychwanegwyd y gall yr amcangyfrifon hyn ynglŷn â gwariant
yr harbwr newid yn ddibynnol ar y tywydd wrth fynd ymlaen a’r difrod a gaiff ei
achosi.
Gobeithiwyd y gall
yr harbwr ddenu incwm o tua £55,000, sy’n uwch na’r hyn a nodwyd yn y tabl.
Cadarnhawyd bod
anawsterau wedi codi wrth geisio recriwtio staff ar gyfer y traethau eleni, er
bod y swyddi hyn wedi eu hysbysebu amryw o weithiau yn ystod y flwyddyn.
Materion
Allweddol Eraill
Nodwyd bod y gwasanaeth
wedi buddsoddi £3500 i brynu bowser a phibell olchi
jet ar drelar. Eglurwyd bod yr offer hwn yn galluogi staff i lanhau ardaloedd o
fewn yr harbwr nad oedd modd eu cyrraedd gynt. Ategwyd bod yr offer hwn wedi ei
ddefnyddio yn harbwr Aberdyfi yn ogystal.
Tynnwyd sylw at y ffaith i Gymhorthydd Mordwyo rhif 2 gael
ei olchi i'r lan ar ôl difrod i'w gadwyn godi. Sicrhawyd bod staff wedi
gweithredu’n gyflym, a’i fod bellach yn ôl yn y man priodol. Ychwanegwyd bod
ychydig o newid i’w safle ond gobeithiwyd y bydd hyn yn well ar gyfer y banciau
tywod sydd yn y sianel.
Diweddariad ar
Faterion Gweithredol
Soniwyd bod y tywydd
braf a gafwyd dros yr haf wedi denu nifer fawr o ymwelwyr a chychod o bob math
i’r harbwr. Croesawyd hyn ond pwysleisiwyd yr angen i gwsmeriaid ddefnyddio
offer diogelwch megis siacedi achub a chario ffôn neu VHF.
Ymfalchïwyd yn y
ffaith bod Harbwr Abermaw wedi gweld cynnydd o tua 55% yn nifer y cychod sydd
wedi ymweld â’r harbwr ers llynedd.
Datganwyd bod cwch
patrôl yr harbwr wedi cael defnydd da dros y tymor, a chaiff ei ddefnyddio er
mwyn helpu cychod i’w hangorfeydd, patrolio’r arfordir ac archwilio’r sianel
fordwyo.
Nodwyd bod cerbyd y gwasanaeth hefyd yn cael llawer o
ddefnydd ar y traeth, ond bod ei gyflwr yn dirywio erbyn hyn o ganlyniad i’r
amgylcheddau heriol y mae’n gweithio ynddynt. Ymhelaethwyd ar hyn gan nodi fod
yr harbwr mewn trafodaethau gydag adran fflyd y Cyngor er mwyn ceisio cael
cerbyd newydd.
Adroddwyd bod y
Cerbyd Pob Tir wedi cael ei uwchraddio, sydd wedi arwain ato yn cael mwy o
ddefnydd.
Crybwyllwyd bod gan
yr harbwr ddrôn newydd, a gaiff ei ddefnyddio i wirio’r sianel fordwyo, i
asesu’r afon o’r swyddfa, yn ogystal â chwilio am bobl goll ar y traeth.
Amlygwyd bod y buddsoddiadau sydd wedi cael eu gwneud mewn
offer dros y flwyddyn wedi bod yn gadarnhaol, a chaiff yr offer hwn ddefnydd
aml ar draws yr arfordir.
Materion Mordwyo
Cadarnhawyd bod rhai o’r bwiau angen archwiliad, ac amlygwyd
bod hysbysiad i forwyr wedi cael ei gyhoeddi er mwyn
roi gwybod nad yw bwi rhif 10 yn ei safle.
Datgelwyd bod
effaith tywod dal i’w weld ar y sianel, ac mae hyn yn effeithio mynediad rhai
cwsmeriaid at wal yr harbwr. Nodwyd bod nifer o gwynion wedi eu derbyn am y
mater hwn.
Esboniwyd bod gofyn
i gwsmeriaid roi gwybod i’r swyddfa pa fyddant yn gadael neu’n dychwelyd i’r
harbwr, er mwyn gallu eu hysbysu am unrhyw fater mordwyo neu dywydd er
enghraifft.
Materion Penodol
Tynnwyd sylw at y ffaith bod gwaith yn mynd rhagddo i
adnewyddu pontŵn yr harbwr, a gobeithiwyd y bydd y gwaith wedi’i gwblhau
erbyn Mawrth 2026. Nodwyd nad yw hyn wedi ei gadarnhau eto, ond ategwyd nad
yw'r harbwr wedi colli cwsmeriaid yn sgil y diffyg pontŵn.
Cynnal a Chadw
Eglurwyd y caiff archwiliadau dyddiol, wythnosol a misol eu
cynnal gan staff yr harbwr. Soniwyd bod rhestr waith yn cael ei gwneud ar gyfer
y gaeaf, er mwyn mynd i’r afael ac unrhyw waith sydd angen ei wneud.
Tywyswyd y pwyllgor
drwy restr digwyddiadau Harbwr Abermaw.
Sylwadau’n
deillio o’r drafodaeth
Pryderwyd am yr effaith ariannol mae’r tywydd garw yn ei
gael ar gyllidebau’r harbyrau wrth orfod adfer unrhyw
ddifrod. Pwysleisiwyd bod achlysuron lle caiff pecynnau eu darparu gan
Lywodraeth Cymru i dalu am ddifrod sylweddol. Ychwanegwyd nad oes disgwyl i
gyllidebau’r harbwr ymestyn i hyn fel arfer, oherwydd bod yr adran a’r
gwasanaeth o fewn y Cyngor yn delio â difrod i’r harbyrau.
Soniwyd bod y
grwynau, sydd wedi eu gosod yn benodol gan beirianwyr, wedi torri a holwyd beth
sy’n cael ei wneud i ddatrys hyn. Datgelwyd bod y grwynau hyn yn dod o dan
gyfrifoldeb Ymgynghoriaeth Gwynedd ac y bydd y
pryderon yn cael eu pasio ymlaen i’r adran.
Eglurwyd ymhellach am waith gwych y drôns yn yr harbwr -
ategwyd eu bod yn ddefnyddiol iawn i allu asesu llygredd ac archwilio bwiau
mewn modd mwy diogel na gyrru cwch allan.
Cyfeiriwyd at y ddwy
gadair hygyrch sy’n cael defnydd gwych ar y traeth – nodwyd pwysigrwydd y
ddarpariaeth hon a bod gobaith i ehangu ar hyn yn y dyfodol.
Dogfennau ategol: