RHYBUDDION O GYNNIG
(A) RHYBUDD O GYNNIG GAN Y CYNGHORYDD BECA BROWN
Yn unol â’r Rhybudd o Gynnig a dderbyniwyd oddi wrtho yn unol ag Adran 4.19 y Cyfansoddiad, bydd y Cynghorydd Beca Brown yn cynnig fel a ganlyn:-
Hoffem groesawu cyhoeddi’r Adolygiad Ymarfer Plant ar Dachwedd 4ydd, gan gofnodi ein diolch dwfn i’r cadeirydd Jan Pickles am ei gwaith gofalus, a felly hefyd i’r panel ac i Fwrdd Diogelu Gogledd Cymru.
Hoffem nodi teitl yr adroddiad, Sef Cyfiawnder Trwy Ein Dewrder. Mae’n bwysig ein bod yn cydnabod y teitl bob amser wrth drafod yr adroddiad hwn, gan ei fod yn talu teyrnged gwbwl haeddiannol i ddewrder plant – plant oedd i fod yn saff yn eu hysgolion, a phlant ddaeth â blynyddoedd o droseddu erchyll un o ddynion mwyaf grymus y sir yma i ben. Mae’n dyled iddynt yn enfawr. Mae’n meddyliau ni gyda nhw ac rydym yn diolch o waelod calon iddynt am eu penderfynoldeb a'u gwytnwch rhyfeddol.
Ymrwymwn fel cyngor i ddysgu pob gwers a ddaw yn sgil yr adroddiad, ond ymhellach na hynny, ymrwymwn i edrych ar unrhyw faterion perthnasol sydd wedi disgyn tu allan i gylch gorchwyl yr AYP, a oedd yn edrych ar achos y troseddwr hwn yn y cyfnod rhwng 2017 a Medi 2023.
Galwn felly ar y cabinet i ystyried pa ymchwiliadau annibynnol pellach sydd eu hangen er mwyn cyfrach yr hyn sydd yn mynd tu hwnt i ffiniau’r AYP. Rydym yn gwbwl effro i’r ffaith fod gwaith pellach i’w wneud, ac yn gofyn I’r Cabinet fynd ati yn ddiymdroi I adnabod yr hyn sydd eto i’w gyflawni.
Mynegwn unwaith eto ein ymddiheuriadau didwyll i’r plant sydd wedi dioddef niwed, a byddwn yn ymroi i droi pob carreg er mwyn sicrhau, hyd orau, ein gallu, fod ‘byth eto’ yn golygu ‘byth eto’
(B) RHYBUDD
O GYNNIG GAN Y CYNGHORYDD NIA JEFFREYS
Yn unol â’r Rhybudd o Gynnig a dderbyniwyd oddi wrtho yn unol ag Adran 4.19 y Cyfansoddiad, bydd y Cynghorydd Nia Jeffreys yn cynnig fel a ganlyn:-
Cynnig bod y Cyngor
1. Yn nodi: bod ffigyrau hunanladdiad yng Nghymru sydd wedi eu cofrestru
yn 2024 yn 15.7 mewn 100,000 person a’r ffigwr yma’n dangos cynnydd, gan mai
14.0 mewn 100,000 oedd y nifer yn 2023. Mae nifer o ffactorau yn gysylltiedig
efo hunanladdiad, gan gynnwys: tlodi, diweithdra, problemau iechyd meddwl a
chorfforol, galar, camdriniaeth, unigedd, problemau perthynas, camddefnyddio
alcohol a sylweddau ac ati.
Nodwn hefyd mai hunanladdiad yw prif achos marwolaeth pobl ifanc i fyny at 35 oed yn ol yr elusen Papyrus, oherwydd nad yw pobl ifanc yn marw o achosion eraill yn aml iawn.
Dynion canol oed rhwng 30-44 oed yng Nghymru sydd fwyaf
tebygol o ladd eu hunain. Roedd 76% o’r marwolaethau gan hunanladdiad yn
ddynion. Mae perthynas rhwng tlodi a hunanladdiad, efo 15.8 mewn 100,000 o
hunanladdiadau yn digwydd mewn ardaloedd difreintiedig, ac 8.6 mewn 100,000 yn
yr ardaloedd lliaf difreintiedig.
Mae 126.7 mewn 100,000 yn ddiwaith.
Mae modd atal hunanladdiad, ac mae cefnogaeth ar gael.
Dogfennau ychwanegol:
Penderfyniad:
Eitem 11 (a): RHYBUDD O GYNNIG GAN Y CYNGHORYDD BECA
BROWN
Yn unol â’r Rhybudd o Gynnig a dderbyniwyd oddi wrtho yn
unol ag Adran 4.19 y Cyfansoddiad, derbyniwyd y cynnig gan Cynghorydd Beca
Brown yn cynnig fel a ganlyn:-
Hoffem groesawu cyhoeddi’r Adolygiad Ymarfer Plant ar
Dachwedd 4ydd, gan gofnodi ein diolch dwfn i’r cadeirydd Jan
Pickles am ei gwaith gofalus, a felly hefyd i’r panel
ac i Fwrdd Diogelu Gogledd Cymru.
Hoffem nodi teitl yr adroddiad, Sef Cyfiawnder Trwy Ein
Dewrder. Mae’n bwysig ein bod yn cydnabod y teitl bob amser wrth drafod yr
adroddiad hwn, gan ei fod yn talu teyrnged gwbwl haeddiannol i ddewrder plant –
plant oedd i fod yn saff yn eu hysgolion, a phlant ddaeth â blynyddoedd o
droseddu erchyll un o ddynion mwyaf grymus y sir yma i ben. Mae’n dyled iddynt
yn enfawr. Mae’n meddyliau ni gyda nhw ac rydym yn diolch o waelod calon iddynt
am eu penderfynoldeb a'u gwytnwch rhyfeddol.
Ymrwymwn fel cyngor i ddysgu pob gwers a ddaw yn sgil yr
adroddiad, ond ymhellach na hynny, ymrwymwn i edrych ar unrhyw faterion
perthnasol sydd wedi disgyn tu allan i gylch gorchwyl yr AYP, a oedd yn edrych
ar achos y troseddwr hwn yn y cyfnod rhwng 2017 a Medi 2023.
Galwn felly ar y cabinet i ystyried pa ymchwiliadau
annibynnol pellach sydd eu hangen er mwyn cyfrach yr
hyn sydd yn mynd tu hwnt i ffiniau’r AYP. Rydym yn gwbwl effro i’r ffaith fod
gwaith pellach i’w wneud, ac yn gofyn I’r Cabinet fynd ati yn ddiymdroi I
adnabod yr hyn sydd eto i’w gyflawni.
Mynegwn unwaith eto ein ymddiheuriadau didwyll i’r plant sydd wedi dioddef niwed, a byddwn yn ymroi i droi pob carreg er mwyn sicrhau, hyd orau, ein gallu, fod ‘byth eto’ yn golygu ‘byth eto’.
Eitem 11(b):
RHYBUDD O GYNNIG Y CYNGHORYDD NIA JEFFREYS
Yn unol â’r Rhybudd o Gynnig a dderbyniwyd oddi wrtho yn unol ag Adran
4.19 y Cyfansoddiad, bydd y Cynghorydd Nia Jeffreys yn cynnig fel a ganlyn:-
Cynnig bod y Cyngor:
1. Yn nodi: bod ffigyrau hunanladdiad yng Nghymru sydd wedi eu cofrestru
yn 2024 yn 15.7 mewn 100,000 person a’r ffigwr yma’n dangos cynnydd, gan mai
14.0 mewn 100,000 oedd y nifer yn 2023. Mae nifer o ffactorau yn gysylltiedig
efo hunanladdiad, gan gynnwys: tlodi, diweithdra, problemau iechyd meddwl a
chorfforol, galar, camdriniaeth, unigedd, problemau perthynas, camddefnyddio
alcohol a sylweddau ac ati.
Nodwn hefyd mai hunanladdiad yw prif achos marwolaeth pobl ifanc i fyny
at 35 oed yn ol yr elusen Papyrus,
oherwydd nad yw pobl ifanc yn marw o achosion eraill yn aml iawn.
Dynion canol oed rhwng 30-44 oed yng Nghymru sydd fwyaf tebygol o ladd
eu hunain. Roedd 76% o’r marwolaethau gan hunanladdiad yn ddynion. Mae
perthynas rhwng tlodi a hunanladdiad, efo 15.8 mewn 100,000 o hunanladdiadau yn
digwydd mewn ardaloedd difreintiedig, ac 8.6 mewn 100,000 yn yr ardaloedd lliaf difreintiedig. Mae 126.7 mewn 100,000 yn ddiwaith.
Mae modd atal hunanladdiad, ac mae cefnogaeth ... view the full Penderfyniad text for item 11.